domingo, 24 de julio de 2022

585 y 586.

585) Norman McKeown. Belfast. Irlanda del Norte. Reino Unido. Agresión. 

Norman McKeown, de 54 años, arremetió contra el médico por despertarlo, quien lo hizo debido a la inquietud de que estaba a punto de caerse del sillón de la clínica. 

Un travesti encarcelado siete meses tras atacar a un médico en el Hospital Mater de Belfast, Irlanda del Norte. Se le dictaminó tres meses, los otros cuatro meses se referían a una sentencia previamente suspendida. https://archive.ph/2018.10.27-112610/https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/northern-ireland/crossdresser-who-attacked-doctor-at-northern-ireland-hospital-jailed-37248703.html 

El Tribunal de Magistrados de Belfast escuchó que estaba borracho y se puso violento durante su ingreso en el hospital . Un médico temió que pudiera caerse, se golpeara la cabeza y lo despertó. 

Al despertarlo, McKeown fue verbalmente abusivo y golpeó a la víctima varias veces en el brazo y dos enfermeras angustiadas por la situación llamaron a seguridad. McKeown se declaró culpable de tres cargos de agresión común (por lesiones) en relación con el incidente. 

Se informó al tribunal que en el pasado McKeown fue remitido a un servicio de asesoramiento y rehabilitación en Escocia. Pero no completó el programa a causa de que es travesti y el curso estaba a cargo de una fundación religiosa https://www.newsletter.co.uk/news/cross-dresser-who-attacked-doctor-belfast-hospital-sent-prison-1002729 

El abogado defensor dijo al tribunal que su cliente tenía serias dificultades, alcoholismo y problemas de salud mental. "El médico le despertó en estado de embriaguez, se despertó y empezó a dar golpes. No es una excusa, es una explicación", dijo el abogado. 

Al final, así y así, en libertad bajo fianza en espera de la apelación de la sentencia. https://www.belfastlive.co.uk/news/belfast-news/jail-term-belfast-cross-dresser-15071470 

 

 

586) Sheridan aka Callum Hughes. Bersham, Wrexham, Gales. Reino Unido. Violencia filio-parental. Hijo que ejerce maltrato físico y/o psicológico hacia sus padres. 

¿Qué ocurre cuando son los hijos los que maltratan a los padres y madres? 

"Hughes, que se autoidentifica como transgénero, estaba cumpliendo una condena de servicio comunitario impuesta por atacar a su madre y a un policía." https://www.leaderlive.co.uk/news/16269673.wrexham-woman-dragged-mum-upstairs-hair-violent-attack-family/ 

Según la agente de libertad condicional Pamela Roberts, los problemas de Hughes comenzaron cuando sus padres descubrieron que él se autoidentificaba mujer. 

Entre ser víctima y victimario. Escalofriante y alarmante el relato de la prensa, el verdugo pasa a ser la víctima por su identidad sentida, por su baja tolerancia a la frustración. Resulta que la falta de autorregulación y autocontrol justifica su comportamiento y acciones, el desprecio y violación de los derechos de los demás. 

Cuando es un treintañero bajo un manto de sobreprotección, un tirano al que dan alas. Ojo al dato, en la fecha del suceso, es una paliza que este individuo le da a su madre y se relata en este artículo, Hughes tiene 33 años. Que de "jovencito confundido" ni mucho menos, bajo ningún concepto. 

"Joven 'alterado' atacó a su madre y a su padre." El tribunal conoció que Callum Hughes había tenido problemas con su identidad de género. That's quite a coincidence. https://archive.ph/2018.07.03-003751/https://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/mixed-up-young-man-attacked-14823058 

"Un hombre que está luchando con problemas de identidad de género atacó a su madre antes de apuntar hacia su padre. Callum Hughes, que de igual forma se hace llamar Sheridan, de un tiempo a esta parte mostraba agresividad contra su madre." 

Cuando la policía llegó al domicilio, encontró mechones de pelo en el pasillo. 

El tribunal penal escuchó que a "Hughes le remordía la conciencia por lo que había hecho. Un "joven enredado" y el asunto de la identificación de género ocupa su mente", dijo a la corte su abogado defensor, Henry Hills. Si bien añadió: “Eso a todas luces no justifica su actitud, lo entiende." 

Falta de autocontrol (agresividad física y verbal): el individuo llevaba un año causando problemas por su baja tolerancia a la frustración que provocaba respuestas impulsivas y explosivas, que sus padres lo achacaron a inmadurez, impulsividad y nula responsabilidad, y estos junto con el asistente social solicitaron por escrito al juez que no fuera encarcelado. 

Con anterioridad ya había maltratado a su madre y golpeado al policía que fue a auxiliarla, suceso por el que estaba bajo una sentencia comunitaria que con este incidente estaba violando. Ahora bien, en vista de los supuestos "problemas" que tenía Hughe y de los escritos de sus padres y asistente social, de nuevo un juez suspendió la sentencia. Libertad condicional. Estamos en junio 2018, tampoco ha llovido tanto. https://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/mixed-up-young-man-attacked-14823058

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traslado, cogemos los bártulos sin mover una pestaña.

 Las traducciones seguirán por acá: https://sosonia.substack.com/   Por cuestión de censura, nada más.  Están eliminando entradas y ni siqui...