30 JAN 2023
El
secretario de justicia del SNP niega que iban a trasladar a Tiffany Scott a una
cárcel de mujeres.
Se le preguntó a Keith Brown si
dos reclusos violentos que se identifican mujeres habían tratado de "jugar
con el sistema" al iniciar su transición solo después de sus arrestos.
El secretario de Justicia del SNP
ha negado que el violento acosador Tiffany Scott estuviera al borde de ser
trasladado a una cárcel de mujeres.
Keith Brown defendió hoy el
procedimiento de evaluación de riesgos puesto en marcha por el Servicio
Penitenciario Escocés (SPS) luego de escándalo provocado por su manejo de los
casos de dos hombres que se autodeclaran mujeres
De igual forma explicó que los
cinco reclusos restantes que se declaran mujeres encarcelados en cárceles de
mujeres no tienen condenas por violencia contra las mujeres.
El gobierno escocés informó
anoche que los consejeros de las cárceles han emprendido una "revisión
urgente" de todos los casos de individuos que se transidentificados en
todo el país. Significa que la entrega de reclusos transfemenino se detendrá
hasta que se efectúe dicha investigación.
The Record fue el primero en
reportar cómo el imprevisible Scott, que acechaba a una niña de 13 años cuando
era conocido como Andrew Burns, iba a ser trasladado a una cárcel que se ajusta
con su sexo elegido.
Se le ha negado en varias
ocasiones el cambio durante varios años, pero personal directivo superior había
aceptado en las últimas semanas.
Se da por sentado que el traslado
está previsto de publicarse incluso después de que Nicola Sturgeon anunciara la
semana pasada un cambio de sentido en la decisión de alojar al violador
reincidente Isla Bryson en la cárcel para mujeres de Cornton Vale.
Hablando hoy con BBC Radio
Escocia, se le preguntó a Brown si Bryson y Scott habían tratado de "jugar
con el sistema" al transicionar después de sus arrestos.
SNP MSP dijo: "Si alguien se
presenta como trans, lo aceptamos al pie de la letra. Lo que no admitimos es
que les da derecho a ir a la cárcel de su elección. Llevamos a cabo una
evaluación de riesgos con los datos conocidos".
Presionado sobre por qué Scott
recibió el visto bueno para su traslado, Brown añadió: "Y vosotros estáis
al corriente de que le dieron luz verde, puesto que yo no. Según tengo
entendido, la instancia de gestión de riesgos, que es parte de ese proceso,
tiene que pronunciarse primero y no lo había hecho".
Continuó: "En vez de mi opinión,
o el de ellos, confiemos en los expertos que evalúan el riesgo de todos las
internos y que tienen muy buena trayectoria efectuándolo. La revisión está en
curso y veamos qué pasa". Consideraremos cualquier recomendación
formulada".
Scott, de Kinglassie, Fife, está
recluido en aislamiento en HMP Low Moss, cerca de Glasgow. Ha agredido a
reclusas, a guardias de seguridad y a enfermeras en varias cárceles. Se autolesionó
y se cortó las venas con los dientes antes de rociarles la sangre al personal penitenciario.
La oposición había exigido este
fin de semana que se suspendiera su traslado tras el pifostio por el caso de
Isla Bryson. Bryson, de Clydebank, fue condenado por violar a dos mujeres en
2016 y 2019 cuando era Adam Graham.
En un principio, fue enviado a la
cárcel de mujeres de Cornton Vale antes de ser trasladado a una unidad de
hombres en la Prisión
de Edimburgo. Se sobreentiende que cinco hombres autoidentificados mujeres se
encuentran en el día de hoy alojados en dependencias penitenciarias de mujeres.
Cuando se le preguntó si alguno
de ellos había sido condenado por violencia contra la mujer, Brown dijo:
"Esto cambia de forma periódica, pero tengo entendido que no hay hombres
transfemeninos en las instalaciones de mujeres que hayan sido procesados por
violencia contra la mujer. Hay que mencionar que pueden ser circunstancias
excepcionales, pero estas sólo serán aprobadas por mis ministros”.
Brown dijo que la prohibición temporal continuaría al menos mientras se llevara a cabo la revisión de SPS. El secretario escocés en la sombra, Ian Murray, aseveró que el gobierno escocés había "echado a perder" el manejo de los sucesos de la semana pasada.
"Creo que, en todos los
términos juiciosos, la gente vería que los problemas existentes que ocurren en
torno al caso de Isla Bryson son disparatados, y el gobierno escocés claro está
necesita zanjarlo cuando la Ley
de Igualdad deja patente que los espacios segregado por sexo, incluidos las
cárceles de mujeres, tienen que estar protegidos por la ley, y en este caso
parece que a la gente se le pone en peligro”, dijo.
"En efecto, no creo que eso
sea bueno ni para la población carcelaria, ni para el gobierno escocés o ni
siquiera para la comunidad trans".