Este artículo lo ha traducido la compañera JeopardisedMantis
@EnMantis en TW.
https://fairplayforwomen.com/self-id-by-back-door/
Scottish government is forcing sex self-ID on whole of UK.
El gobierno escocés impone la autoidentificación de sexo en todo el reino Unido.
Esto no afecta solamente a las mujeres y niñas escocesas. El gobierno escocés está ahora presionando al gobierno del Reino Unido para que legalice el Certificado de Identificación de Género de Escocia en todo el Reino Unido. Esto permitiría que la auto-identificacion se colara por la puerta de atrás afectando a toda la ciudadanía del Reino Unido.
Para que el Certificado de Identificación de Género sea reconocido fuera de Escocia, el Reino Unido tendrá que estar de acuerdo. Rishi Sunak y Kemi Badenoch tienen que decir: NO. Aquí, el por qué esto es importante:
Si eres madre o padre en Inglaterra y Gales, esta ley escocesa puede afectarte a ti y a tu familia.
a) Si tu hija/o está en el colegio…
Se estima que hay alrededor de 15.000 niñas/os escoceses de más de 16 años que están atendiendo al colegio en Inglaterra y Gales, y que podrán usar el sistema escocés para cambiar de sexo legalmente mientras que estén en el colegio.
Esto significa que, por primera vez, escuelas inglesas y galeicas tendrán que gestionar chicos adolescentes presentando su recién adquirido certificado de nacimiento “femenino” al personal educativo y exigiendo acceso a los aseos, vestuarios y equipos femeninos. Tener un Certificado de Identificación de Género marca una diferencia. Si la escuela se opone, menores con un Certificado de Identificación de Género tendrán un caso con más peso en una demanda por discriminación directa comparado con otros menores cuyas demandas serán más débiles por no tener un Certificado de Identificación de Género.
Esto significa que el derecho de tus hijas a privacidad del otro sexo en colegios de Inglaterra y Gales será subestimado desde las decisiones tomadas en el parlamento escocés, por diputados por los que no votaste.
b) Si tu hija/o va a la universidad…
Si tu hija/o va a alguna de las quince universidades en Escocia, podrán usar el sistema de autoidentificación escocés para adquirir un Certificado de Identificación de Género en sólo seis meses. El sistema escocés de autoidentificación está abierto para cualquier persona que resida ordinariamente en Escocia, incluso estudiantes que sólo están ahí para estudiar. Esto quiere decir que tu hijo o tu hija podrían ir a la universidad, quedarse con la idea en la semana de bienvenida, y volver a casa por Semana Santa con un certificado de nacimiento que dice que nacieron con el sexo contrario.
Esta ley escocesa dará a los hombres privilegios para acceder a las prisiones de mujeres en Inglaterra y Gales.
Un 1,5% de la población viviendo en Inglaterra y Gales nacieron en Escocia. Es razonable asumir que 1,5% de los 80.000 prisioneros en cárceles e Inglaterra y Gales también nacieron en Escocia. Esto significa que más de mil prisioneros podrían ser aptos para ser de sexo femenino usando la vía escocesa de auto-identificación, con alrededor de 200 de esos prisioneros encarcelados por delitos sexuales.
La política transgenerista del Ministerio de Justicia consiste en que si un prisionero varón solicita un Certificado de Identificación de Género, éste se trasladará a una prisión de mujeres de acuerdo con la Regulación de Prisiones 12(1) and el GRA2004.
4.64...los prisioneros transidentificados como mujeres con un Certificado de Identificación de Género serán tratados de la misma manera que las mujeres biológicas a todos los efectos. Mujeres trans con Certificado de Identificación de Género deberán ser acogidas en las instalaciones de mujeres aprobadas por el estado, excepto por circunstancias excepcionales, al igual que las mujeres biológicas.
Esto significa que hombres con Certificado de Identificación de Género acabarán en prisiones para mujeres. En prisiones de Inglaterra y Gales, el Certificado de Identificación de Género es un ticket the oro para acceder a mujeres. Escocia le dará uno a cualquier prisionero escocés que lo solicite.
Juego sucio escocés
El gobierno escocés está ahora explotando cínicamente una negligencia burocrática para presionar al gobierno del Reino Unido a que acepte la autoidentificación de género al sur de la frontera. Afirma que el Reino Unido ya acepta la autoidentificación de otros países, por lo que deberá hacer lo mismo por Escocia.
El GRA2004 permite que personas
del extranjero puedan adquirir un Certificado de Identificación de Género
del Reino Unido si ya han obtenido uno de su país de origen. En el 2005 se
facilitó una lista de países extranjeros, actualizado en el 2011. Para estar en
esta lista de países, territorios o estados, estos han de tener un proceso de Certificado
de Identificación de Género “al menos tan riguroso” como el proceso del Reino
Unido. Esto no incluye los países con auto-identificación de género. (https://www.legislation.gov.uk/uksi/2011/1630/memorandum/contents).
La lista del 2011 está ahora desactualizada y muchos de los países que cumplían con los estándares del 2011 se han desfasado y necesitan ser retirados de la lista. Desafortunadamente, la “limpieza” (actualización) prevista en el 2016 cayó en el olvido y muchos países con auto-identificación permanecen en la lista de manera errónea hoy.
Ministros/as escoceses están explotando este descuido de la burocracia. En una carta al EHRC de diciembre el gobierno escocés escribió:
“Nuestra opinión es que ellos (el gobierno de Reino Unido) debería reconocer los certificados expedidos en Escocia, pero esto es algo que han de decidir ellos así como cualquier otra jurisdicción. Como saben, bajo el sistema actual, algunos de los que han obtenido identificación de género en el extranjero pueden solicitarlo en el Reino Unido presentando evidencia de haber cambiad de género bajo leyes de países o territorios donde esté aprobados y no deben presentar evidencia médica. Esta vía está disponible para personas en muchos países incluidos aquellos que han introducido reformas similares a la propuesta en Escocia, como Bélgica, Dinamarca, Islandia, Luxemburgo, malta, Noruega y Suiza. La identificación de género legal en base a la autoidentificación ha sido reconocida en el Reino Unido en otras jurisdicciones durante algunos años.”
Ahora, activisitas del Partido Nacional Escocés están imponiendo esta narrativa falsa en un intento de presionar al Reino Unido.